31st Annual Rock & Roll Hall of Fame